bl-team

Outils pour utilisateurs

Outils du site

Piste :
guides_de_leveling:80_82_kami_hyjal

Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

Lien vers cette vue comparative

Les deux révisions précédentesRévision précédente
Prochaine révision		Révision précédente
guides_de_leveling:80_82_kami_hyjal [2012/07/30 09:43] – [Mont Hyjal - CREATION EN COURS] lucguides_de_leveling:80_82_kami_hyjal [2012/08/03 15:49] (Version actuelle) – [Mont Hyjal - CREATION EN COURS] luc
Ligne 8: Ligne 8:
 Guide sous la forme d'un fichier LUA : Guide sous la forme d'un fichier LUA :
 <file - 80_82_Kami_Hyjal.lua> <file - 80_82_Kami_Hyjal.lua>
-WoWPro.Leveling:RegisterGuide('KamHyj8082', 'Mont Hyjal', 'Kami', '80', '82', 'KamTré8283|KamTré8283', 'Neutral', function()+WoWPro.Leveling:RegisterGuide("KamHyj8082", "Mount Hyjal", "Kami", "80", "82", "KamTré8283|AriDee8283", "Neutral", function()
 return [[ return [[
  
-N Mt. Hyjal|QID|25316|Z|Stormwind City|N|There are places in this guide you will need a flying mount so be sure you have trained flying before you leave Stormwind.|FACTION|Alliance| +N Hyjal brûle-t-il ?|QID|25316|Z|301|N|La monture volante est OBLIGATOIRE pour suivre ce guide.|FACTION|Alliance| 
-A A Personal Summons|QID|28825|M|71.44,72.32|Z|Stormwind City|N|Should pop up automatically when you enter Stormwind and are level 80.|FACTION|Alliance| +A Un appel personnel|QID|28825|M|71.44,72.32|Z|301|N|Disponible automatiquement en étant à Hurlevent et au niveau 80.|FACTION|Alliance| 
-h Trade District|QID|28825|M|60.36,75.20|Z|Stormwind City|N|At Innkeeper Allison.|FACTION|Alliance| +h Quartier commerçant|QID|28825|M|60.36,75.20|Z|301|N|À l'Aubergiste Allison.|FACTION|Alliance| 
-A Hero's Call: Mount Hyjal!|QID|27726|M|62.9,71.7|Z|Stormwind City|N|From the Hero's Call Board.|FACTION|Alliance| +A L'appel du héros : le mont Hyjal !|QID|27726|M|62.9,71.7|Z|301|N|Du Tableau de l'appel des héros.|FACTION|Alliance| 
-T A Personal Summons|QID|28825|M|74.58,18.94|Z|Stormwind City|N|To Naraat the Earthspeaker.|FACTION|Alliance| +T Un appel personnel|QID|28825|M|74.58,18.94|Z|301|N|À Naraat le Parleterre.|FACTION|Alliance| 
-A Eye of the Storm|QID|28826|PRE|28825|M|74.58,18.94|Z|Stormwind City|N|From Naraat the Earthspeaker.|FACTION|Alliance| +A L'œil du cyclone|QID|28826|PRE|28825|M|74.58,18.94|Z|301|N|De Naraat le Parleterre.|FACTION|Alliance| 
-C Eye of the Storm|QID|28826|M|74.43,19.25|Z|Stormwind City|N|Right click the water bowl behind you. Enjoy your first Cataclysm cinematic!|FACTION|Alliance| +C L'œil du cyclone|QID|28826|M|74.43,19.25|Z|301|N|Clic droit sur les Eaux de longue-vision à l'arrière gauche de Naraat.|FACTION|Alliance| 
-T Eye of the Storm|QID|28826|M|74.56,19.18|Z|Stormwind City|N|To Naraat the Earthspeaker.|FACTION|Alliance| +T L'œil du cyclone|QID|28826|M|74.56,19.18|Z|301|N|À Naraat le Parleterre.|FACTION|Alliance| 
-C Hero's Call: Mount Hyjal!|QID|27726|NC|M|82.7,28.36|Z|Stormwind City|N|Talk to Cenarion Emissary Jademoon to get to Moonglade.|FACTION|Alliance| +C L'appel du héros : le mont Hyjal !|QID|27726|NC|M|82.7,28.36|Z|301|N|Parlez à l'Émissaire cénarienne Jadelune qui vous envoie à Reflet-de-Lune.|FACTION|Alliance| 
-T Hero's Call: Mount Hyjal!|QID|27726|M|45.3,44.8|Z|Moonglade|N|To Emissary Windsong.|FACTION|Alliance|+T L'appel du héros : le mont Hyjal !|QID|27726|M|45.3,44.8|Z|241|N|À l'Émissaire Chant-du-vent.|FACTION|Alliance|
  
 N Mt. Hyjal|QID|25316|N|There are places in this guide you will need a flying mount so be sure you have trained flying before you leave Orgrimmar. Close this step.|FACTION|Horde| N Mt. Hyjal|QID|25316|N|There are places in this guide you will need a flying mount so be sure you have trained flying before you leave Orgrimmar. Close this step.|FACTION|Horde|
Ligne 28: Ligne 28:
 T Warchief's Command: Mount Hyjal|QID|27721|M|45.5,44.7|Z|Moonglade|N|At Emissary Windsong.|FACTION|Horde| T Warchief's Command: Mount Hyjal|QID|27721|M|45.5,44.7|Z|Moonglade|N|At Emissary Windsong.|FACTION|Horde|
  
-A As Hyjal Burns|QID|25316|PRE|27726|M|45.3,44.8|Z|Moonglade|N|From Emissary Windsong.| +A Hyjal brûle-t-il ?|QID|25316|PRE|27726|M|45.3,44.8|Z|241|N|De l'Emissaire Chant-du-vent.| 
-F Nordrassil|QID|25316|M|46.1,45.51|Z|Moonglade|N|Jump on Aronus to fly to Nordrassil.| +F Nordrassil|QID|25316|M|46.1,45.51|Z|241|N|Enfourchez Aronus pour voler jusque Nordrassil.| 
-T As Hyjal Burns|QID|25316|M|62.08,24.89|N|To Ysera.| +T Hyjal brûle-t-il ?|QID|25316|M|62.08,24.89|N|À Ysera.| 
-A Protect the World Tree|QID|25317|PRE|25316|M|62.08,24.89|N|From Ysera.| +A Protéger l'Arbre-Monde|QID|25317|PRE|25316|M|62.08,24.89|N|D'Ysera.| 
-f Nordrassil|QID|25317|M|62.14,21.68|N|At Fayran Elthas.| +f Nordrassil|QID|25317|M|62.14,21.68|N|À Fayran Elthas.| 
-A The Earth Rises|QID|25460|PRE|25316|RANK|2|M|64.05,22.58|N|From Anren Shadowseeker.| +A La terre en colère|QID|25460|PRE|25316|RANK|2|M|64.05,22.58|N|D'Anren Cherchelombre.| 
-A Inciting the Elements|QID|25370|PRE|25316|RANK|2|M|64.05,22.58|N|From Tholo Whitehoof.| +A Coup de pouce aux éléments|QID|25370|PRE|25316|RANK|2|M|64.05,22.58|N|De Tholo Blancsabot.| 
-C The Earth Rises|QID|25460|RANK|2|M|64.61,22.62|N|Kill Scalding Rock Elementals.|S| +C La terre en colère|QID|25460|RANK|2|M|64.61,22.62|N|Tuez des Élémentaires de roche brûlants.|S| 
-l Juniper Berries|QID|25370|RANK|2|L|53009 4|M|67.11,22.08|N|Loot 4 Juniper Berries.| +l Baies de genévrier|QID|25370|RANK|2|L|53009 4|M|67.11,22.08|N|Ramassez 4 Baies de genévrier.| 
-C Inciting the Elements|QID|25370|RANK|2|U|53009|M|64.8,22.5|N|Use the Berries on Faerie Dragons and kill the Twilight Inciter.| +C Coup de pouce aux éléments|QID|25370|RANK|2|U|53009|M|64.8,22.5|N|Utilisez les Baies de genévrier sur les dragons féeriques et tuez les Séditieux du Crépuscule.| 
-C The Earth Rises|QID|25460|RANK|2|M|64.61,22.62|N|Kill Scalding Rock Elementals.|US| +C La terre en colère|QID|25460|RANK|2|M|64.61,22.62|N|Tuez des Élémentaires de roche brûlants.|US| 
-T The Earth Rises|QID|25460|RANK|2|M|64.03,22.66|N|To Anren Shadowseeker.| +T La terre en colère|QID|25460|RANK|2|M|64.03,22.66|N|À Anren Cherchelombre.| 
-T Inciting the Elements|QID|25370|RANK|2|M|64.07,22.46|N|To Tholo Whitehoof.| +T Coup de pouce aux éléments|QID|25370|RANK|2|M|64.07,22.46|N|À Tholo Blancsabot.| 
-A Flames from Above|QID|25574|PRE|25370|RANK|2|M|64.06,22.51|N|From Tholo Whitehoof.| +A Les flammes venues du ciel|QID|25574|PRE|25370|RANK|2|M|64.06,22.51|N|De Tholo Blancsabot.| 
-C Flames from Above|QID|25574|RANK|2|U|55122|M|55.80,15.33|N|Use Tholo's Horn in the middle of the Twilight encampment.| +C Les flammes venues du ciel|QID|25574|RANK|2|U|55122|M|55.80,15.33|N|Utilisez la Corne de Tholo au milieu du Campement du crépuscule.| 
-T Flames from Above|QID|25574|RANK|2|M|64.05,22.50|N|To Tholo Whitehoof.| +T Les flammes venues du ciel|QID|25574|RANK|2|M|64.05,22.50|N|À Tholo Blancsabot.| 
-T Protect the World Tree|QID|25317|M|47.68,35.51|N|To Malfurion Stormrage.| +T Protéger l'Arbre-Monde|QID|25317|M|47.68,35.51|N|À Malfurion Hurlorage.| 
-A War on the Twilight's Hammer|QID|25319|M|47.68,35.51|N|From Malfurion Stormrage.| +A Sus au Marteau du crépuscule|QID|25319|M|47.68,35.51|N|De Malfurion Hurlorage.| 
-A The Flameseer's Staff|QID|25472|M|47.68,35.51|N|From Windspeaker Tamila.| +A Le bâton du prophète des flammes|QID|25472|M|47.68,35.51|N|De Parlevent Tamila.| 
-C The Flameseer's Staff|QID|25472|M|43.41,28.80|S|N|Loot the Charred Staff Fragments off of the ground in the charred areas.|NC| +C Le bâton du prophète des flammes|QID|25472|M|43.41,28.80|S|N|Ramassez les Fragments de bâton carbonisé au sol.|NC| 
-C War on the Twilight's Hammer|QID|25319|M|47.09,30.18|N|Kill Twilight Flamecallers and Vanquishers.| +C Sus au Marteau du crépuscule|QID|25319|M|47.09,30.18|N|Tuez des Mande-flammes et des Vainqueurs du Crépuscule.| 
-C The Flameseer's Staff|QID|25472|M|43.41,28.80|US|N|Loot the Charred Staff Fragments off of the ground in the charred areas.|NC| +C Le bâton du prophète des flammes|QID|25472|M|43.41,28.80|US|N|Terminez de ramasser les Fragments de bâton carbonisé au sol.|NC| 
-T War on the Twilight's Hammer|QID|25319|M|47.74,35.43|N|To Malfurion Stormrage.| +T Sus au Marteau du crépuscule|QID|25319|M|47.74,35.43|N|À Malfurion Hurlorage.| 
-T The Flameseer's Staff|QID|25472|M|47.74,35.43|N|To Malfurion Stormrage.| +T Le bâton du prophète des flammes|QID|25472|M|47.74,35.43|N|À Malfurion Hurlorage.| 
-A Flamebreaker|QID|25323|M|47.74,35.43|N|From Malfurion Stormrage.| +A Le brise-flammes|QID|25323|M|47.74,35.43|N|De Malfurion Hurlorage.| 
-C Flamebreaker|QID|25323|U|53107|M|43.99,33.22|N|Use the Flameseer's Staff on the Blazebound Elementals in the charred areas around The Verdant Thicket. This will break up the elementals into 8-10 smaller elementals. Kill these Unbound Flame Spirits.| +C Le brise-flammes|QID|25323|U|53107|M|43.99,33.22|N|Utilisez le Bâton du prophète des flammes sur les Élémentaires liés au feu dans le Cercle des Braises. Cela les scindera en 8 à 10 élémentaires plus petits. Tuez les Esprits de flamme déliés.| 
-T Flamebreaker|QID|25323|M|47.67,35.47|N|To Malfurion Stormrage.| +T Le brise-flammes|QID|25323|M|47.67,35.47|N|À Malfurion Hurlorage.| 
-A The Return of Baron Geddon|QID|25464|PRE|25323|M|47.67,35.47|N|From Malfurion Stormrage.| +A Le retour du baron Geddon|QID|25464|PRE|25323|M|47.67,35.47|N|De Malfurion Hurlorage.| 
-C The Return of Baron Geddon|QID|25464|U|54463|M|44.43,26.95|N|Go The Circle of Cinders, where you will find Baron Geddon. You need to use the Flameseer's Staff on him. Every 10 seconds or so, he will begin to channel an AOE fire effect that will hurt you badly, forcing you to move away. When the fire dies down, run back in and use the staff again.| +C Le retour du baron Geddon|QID|25464|U|54463|M|44.43,26.95|N|Allez au Circle of Cinders où se trouve le Baron Geddon. Utilisez le Bâton du prophète des flammes en le ciblant. Toutes les 10 secondes environs, il fait une AoE de feu dangereuse : éloignez-vous. A la fin de l'AoE, réutilisez le Bâton du prophète des flammes.| 
-N The Return of Baron Geddon|QID|25464|N|As soon as the quest is complete, Baron Geddon will cast Living Bomb on you. After about 10 seconds, you will blow up, causing you to fly into the air (you will take some falling damage) and dealing damage to anyone around you. So get away from everyone until it goes off.| +N Le retour du baron Geddon|QID|25464|N|Dès la fin de la quête, le Baron Geddon vous inflige Bombe vivante. Au bout de 10 s, elle explose et vous envoie en l'air.| 
-T The Return of Baron Geddon|QID|25464|M|47.75,35.44|N|To Malfurion Stormrage.| +T Le retour du baron Geddon|QID|25464|M|47.75,35.44|N|À Malfurion Stormrage.| 
-A Emerald Allies|QID|25430|PRE|25464|M|47.70,35.44|N|From Windspeaker Tamila.| + 
-T Emerald Allies|QID|25430|M|48.47,19.05|N|To Alysra.| +A Les alliés d'émeraude|QID|25430|PRE|25464|M|47.70,35.44|N|De Parlevent Tamila.| 
-A The Captured Scout|QID|25320|PRE|25430|M|48.47,19.05|N|From Alysra.| +T Les alliés d'émeraude|QID|25430|M|48.47,19.05|N|À Alysra.| 
-T The Captured Scout|QID|25320|M|44.57,18.88|N|Scout Larandia is located in a cage in the back of the Twilight Command Post.| +A L'éclaireur capturé|QID|25320|PRE|25430|M|48.47,19.05|N|D'Alysra.| 
-A Twilight Captivity|QID|25321|PRE|25320|M|44.57,18.88|N|From Scout Larandia.| +T L'éclaireur capturé|QID|25320|M|44.57,18.88|N|L'éclaireur Larandia est dans une cage vers l'arrière du Poste de commandement du Crépuscule.| 
-C Twilight Captivity|QID|25321|M|44.81,21.97|N|From the Twilight Overseer's down below.| +A Vacances au club Crépuscule|QID|25321|PRE|25320|M|44.57,18.88|N|De l'Eclaireur Larandia.| 
-T Twilight Captivity|QID|25321|M|44.46,18.95|N|To Scout Larandia.| +C Vacances au club Crépuscule|QID|25321|M|44.81,21.97|N|Ramasser sur un surveillant du Crépuscule en dessous.| 
-A Return to Alysra|QID|25424|PRE|25321|M|44.46,18.95|N|From Scout Larandia.| +T Vacances au club Crépuscule|QID|25321|M|44.46,18.95|N|À l'Eclaireur Larandia.| 
-T Return to Alysra|QID|25424|M|48.39,18.97|N|To Alysra.| +A Retournez voir Alysra|QID|25424|PRE|25321|M|44.46,18.95|N|De l'Eclaireur Larandia.| 
-A A Prisoner of Interest|QID|25324|PRE|25424|M|48.39,18.97|N|From Alysra.| +T Retournez voir Alysra|QID|25424|M|48.39,18.97|N|À Alysra.| 
-R Hyjal Barrow Dens|QID|25324|M|52.54,17.34|N|Find the Cave entrance to reach Captain Saynna Stormrunner.| +A Un prisonnier intéressant|QID|25324|PRE|25424|M|48.39,18.97|N|D'Alysra.| 
-T A Prisoner of Interest|QID|25324|M|56.71,18.82|N|To Captain Saynna Stormrunner.| +R Refuge des saisons|QID|25324|M|52.54,17.34|N|Entrez dans la cave jusqu'au capitaine Saynna Course-Tempête.| 
-A Through the Dream|QID|25325|PRE|25324|M|56.71,18.82|N|From Captain Saynna Stormrunner.| +T Un prisonnier intéressant|QID|25324|M|56.71,18.82|N|Au Capitaine Saynna Course-Tempête.| 
-C Through the Dream|QID|25325|NC|M|52.58,17.31|N|Head to the entrance of the cave.| +A Quartier haute sécurité|QID|25325|PRE|25324|M|56.71,18.82|N|Du Capitaine Saynna Course-Tempête.| 
-T Through the Dream|QID|25325|M|52.32,17.39|N|To Alysra.| +C Quartier haute sécurité|QID|25325|NC|M|52.58,17.31|N|Rejoignez l'entrée de la cave.| 
-A Return to Nordrassil|QID|25578|PRE|25325|M|52.32,17.39|N|From Alysra.| +T Quartier haute sécurité|QID|25325|M|52.32,17.39|N|À Alysra.| 
-T Return to Nordrassil|QID|25578|M|62.04,24.87|N|To Ysera.| +A Retourner à Nordrassil|QID|25578|PRE|25325|M|52.32,17.39|N|D'Alysra.| 
-A The Return of the Ancients|QID|25584|PRE|25578|M|62.04,24.87|N|From Ysera.| +T Retourner à Nordrassil|QID|25578|M|62.04,24.87|N|À Ysera.| 
-T The Return of the Ancients|QID|25584|M|35.70,19.47|N|To Oomla Whitehorn.| +A Le second avènement des anciens|QID|25584|PRE|25578|M|62.04,24.87|N|D'Ysera.| 
-A Harrying the Hunters|QID|25255|PRE|25584|RANK|2|M|35.70,19.49|N|From Oomla Whitehorn.| +T Le second avènement des anciens|QID|25584|M|35.70,19.47|N|À Oomla Corne-Blanche.| 
-A In the Rear With the Gear|QID|25234|PRE|25584|RANK|2|M|35.72,19.69|N|From Jadi Falaryn.| +A Harceler les chasseurs|QID|25255|PRE|25584|RANK|2|M|35.70,19.49|N|D'Oomla Corne-Blanche.| 
-A End of the Supply Line|QID|25233|PRE|25584|M|35.72,19.69|N|From Jadi Falaryn.| +A On fait tourner le matos|QID|25234|PRE|25584|RANK|2|M|35.72,19.69|N|De Jadi Falaryn.| 
-C In the Rear With the Gear|QID|25234|RANK|2|M|31.73,27.97|N|Kill Twilight Slavedrivers then pick up the Twilight Supplies the slaves drop.|S|+A Le bas de la chaîne d'approvisionnement|QID|25233|PRE|25584|M|35.72,19.69|N|De Jadi Falaryn.| 
 +C On fait tourner le matos|QID|25234|RANK|2|M|31.73,27.97|N|Kill Twilight Slavedrivers then pick up the Twilight Supplies the slaves drop.|S|
 C End of the Supply Line|QID|25233|M|33.55,32.73|N|Kill Twilight Proveditors.|S| C End of the Supply Line|QID|25233|M|33.55,32.73|N|Kill Twilight Proveditors.|S|
 C Harrying the Hunters|QID|25255|RANK|2|M|33.79,26.14|N|Kill Twilight Hunters.| C Harrying the Hunters|QID|25255|RANK|2|M|33.79,26.14|N|Kill Twilight Hunters.|
guides_de_leveling/80_82_kami_hyjal.1343634230.txt.gz · Dernière modification : 2012/07/30 09:43 de luc